罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。   如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。  转载请注明星译社及译者

前言——译者：刘小猫

固执的快乐

我觉得如果要再给自己加个纹身，可能是：“固执、固执、固执的快乐。”

                                                                         ——伊丽莎白 吉尔吉特

解放你的身体！

解放你的身体。别再为它反复思考和痛苦了。简单轻松地待之。爱你的身体！

请勇敢而有力，请温柔而慈悲。释放你那极度不完美的，极度聪明的身体。允许它于所有神秘的荣光中做它自己。好好地爱你的身体，如它本来。

赞美你的身体。感谢你的身体。告诉它你爱慕它如天帝，你渴望了解它更多的秘密……你发誓待它如自己最亲密的盟友。

去爱恋你的身体，毫无羞耻，毫无遗憾的。敬畏你的身体的不可捉摸的力量，在进行着数百万种化学反应，来保持着你的活力与兴盛。

你怎么能满溢着崇敬，为你身体的渴求、好奇、丰盛与不可预测呢？

去研究你身体的魔力所在，为它所赐予你的祝福而欢欣鼓舞。庆祝并训练它如动物般的凶猛和优雅。

生命的欢庆

我的父亲，在经历了漫长而卓越的一生后，在最近去世了。他相伴多年的妻子（我的母亲），与他的四个孩子，以及孩子们的四个女儿一起，欢庆了他的一生。

我对他的感激有很多：他对我母亲的温柔与尊重还有慷慨——当然也包括对其他的女性——对我在早年间投身成为一名女权主义者至关重要。

我致力于治愈那些对性别角色有歧视的人，建立关系中更具情感与智慧的新模式，这是我人生的核心，而我的父亲在帮助我发展我灵魂密码的这一部分，发挥了至关重要的作用。

友善对你很有好处

研究表明：

1. 锻炼共情心会刺激到愉悦的中心，这与控制食物、水与性爱的中心是同一个。

2. 有目的地训练共情力对身体有着积极的生理影响，它可以降低你的血压，增强你的免疫反应，增加你的冷静。

3. 我们不仅天性就是善良，而且这对我们人类的生存也至关重要。

4. 认识到我们共有的恐惧或者脆弱，而非我们的差异——无论是与位难相处的朋友，一位难缠的同事，还是聒噪的邻居——都能让我们的神经系统平静下来，增强满足感与自我价值感。

快乐的反抗

为了保持理智，为了继续服务于世界，需要我长期处于叛逆反抗的状态。

但是这儿有个重要的警示：尽管反叛也可以包含部分地被各种愤怒所推动的部分，比如对厌女、财权统治、种族主义、军国主义、极端民族主义以及性别仇视的种种愤怒，但是它应该更主要由爱与快乐，还有祝福的渴求而推动的。

对我而言，一个健康的比例应该是，15%的愤怒、狂躁和抱怨，还有85%的同情、快乐与对生少的渴望。

金牛座——译者：安德烈

金牛座电影制片人、演员、作家约翰·沃特斯说：“真正的成功是要分清楚自己的生活和事业，这样你的身边就永远不会有混蛋。”我相信，在过去几周里你一直在努力培养这种成功——在接下来的几周，你能够蓬勃发展，把这种奇妙的成就推向顶峰。你马上就会到达一个新的层级，你能够熟练地运用艺术、沉浸在环境当中，把自己最好的一面发挥出来。

处女座——译者：安德烈

艺术家伦勃朗（1606-1663）用了40年时间凝视镜中的自己，创作了90多幅自画像——大约占全部作品数量的10%.为什么？研究艺术的学者们没有得出一个明确的答案。有人认为他话自画像因为销量好，还有人说，因为伦勃朗画得慢，他自己是唯一一个可以长时间做模特的人，还有人觉得他在用这种方式来建立自我认知，和作家写自传一个道理。在接下来的几周里，我强烈建议你做一些内省的工作。现在非常适合去了解自己。

天秤座——译者：爬爬

我从唐·德里罗的作品中，收集了五句话，作为你未来几周的指引。这些言论与你现在的需求同步。1、有时候，艰难的事情之所以艰难，是因为你采用了错误的打开方式。2、你需要打破自己僵化的习惯，以便能让自己倾听。3、如果你站一会，看一下，就会发现有些事情总是在发生，即便是在最安静的日子，即便是深夜。4、这个世界充满着废弃无用的含义价值。在司空见惯的事情中，我找到了意想不到主题以及强烈的事情。5、我们不愿触及的东西，常常是我们救赎的关键所在。

摩羯座——译者：脚步

你的生活里有什么部分似乎在破坏其他的部分吗？你希望在你的心灵与理智间、在你的付出与得到间、在你的过去与未来间拥有更为显著的融洽关系吗？要是你能够向你的谨慎之中注入秘密自我的那份狂野，岂非妙不可言？我用这些问题引起你的注意，摩羯，因为我猜想你已经准备好了凭着一股创新的活力去回答它们。我的预测如下：当你将明显对立之事并列一起，并将以往彼此无关的因素联结起来之时，疗愈便将到来。