★★★射手座——译者:子夜
射手是火象、变动宫星座。火象需要行动、活动和自我表达。射手们的弓有许多弦,但基本不可能全部用上。
射手需要宣传、教育、讲课、说教、灌输、给出(未经请求的)建议……射手考思想生存,而非日复一日的现实生活,因此射手对物质世界和满足物质需要兴趣缺缺。
射手们生气勃勃,英勇、直率(不老练)、不是很有眼力。射手需要体验辽阔与深远的想象世界。射手时不时地需要活得汪洋恣肆、无牵无挂。
射手需要无限的空间和自由,他们会从限制性的责任当中脱逸。
同时,射手也靠心灵而活。
不过呢,射手毕竟是双体星座(上半身人,下半身兽),很多场合下他们会在人兽之间摇摆。这常表现为外观举止的时而马虎,时而整洁。
射手们过于自信,无法忍受实用主义和务实的做法和观念。
类似绝大多数火象星座,感情问题会过分言过其实,会有大量的流于夸张的姿态、歇斯底里和吼叫。射手会占据道德制高点来恃强凌弱。
情绪问题会体现在射手处理金钱的方式上(奢侈浪费、赌博投机……)。
射手在家里很少感觉良好,他们无疑更需要出门在外。他们是探险家,热衷徒步旅行,享受异域美味。射手不喜欢被限制。