转载请注明“星译社”及译者，谢谢
整体星相 --- 译者：kuko
本周呈现在大家眼前，并需要引起重视的是纵横交错的"上帝之指"。一个由在摩羯的冥王星，和在双鱼的天王星共同向在狮子座的金星发出挑战，要求解决方案。这是一个和情感，财务有关的相位，同时需要在粉碎长久以来的幻象，寻求真相。
然后，在处女座的木星与在天蝎的火星又一起向在白羊的天王星发出挑战，希望有办法搞定，这个上帝之指会更奇特，它需要立刻有所行动（快快快，看在是上帝之指的份上，速速行动到达终点，穿越那该死的橄榄树丛）... 呵呵，这能量就是这么的急吼吼，激进，迫切，把细节放很大，能夸大，扭曲，破坏事实…
所以看看星盘，会让人想起绿野仙踪电影中，桃乐丝遇到了稻草人，不知道该往哪个方向走，可以左，可以右，或者是想两边都走走看。
上帝之指的疯狂之处在于，它们想给你们的生活带来好的结果…并常常出现在我们内心处于十字路口的阶段，或者是赢不了和僵局里，也可能是被要求在两害相权取其轻的状态。一般会发生的是，两颗相关联的星星会去寻求第三方（这次是金星和天王星）把一切都以公正积极的方式，来做出妥协，并让两边都能获利。
本周，天王星的上帝手指会推动生活中事件向前发展，它吹响行动号角，如果我们能自愿跟上这种节奏，那结果就会如我们所愿。如果我们退缩，那么火星和木星就会借助外力，强迫我们走向一边。
金星的上帝手指也是一样，我们剥开幻象的迷雾，看清楚了真正事关我们个人成功、梦想成真的途径，它促使我们摆脱阻扰我们，让自己停步不前的各种理由和借口，我记得在自己的成长过程中，也有这样的时候， 我的父亲（一名大厨）过去常说：“要么干，要么滚”，呵呵，他总是有办法把道理用最简单话讲出来。
而这些能量会发挥在哪些方面取决于这些星星在每个人本命盘里的位置。如果你们是我的网站会员，那么可以在线查询火星、木星、天王星在星盘中的位置，同样也看下冥王星、木星和天王（特别强调看下金星和天王星）。这样一来，可以把选择框定得小一些，以便于做决定。
无论如何，要谢谢这个暂停期，现在是盛夏，而我要花更多时间在户外，这次所有的小盆友都会到我女儿朱莉的小熊生日会，所以我还是长话短说，并会在日运里面更详细谈谈。
保持信念，更好的生活和爱情即将到来...
☆☆☆白羊座 --- 译者：脑洞少女
对白羊座来说，本周的星象侧重于自我表达…星象的重点部分会有利于你的行动及结果，只要你保持真实个性…（不是随大流的时候）…你越是本来面貌就越好，因为别人都向你寻求新创意，而不像其他人只是重复相同点子…这种星象有助于自由畅想，这对白羊座来说是轻松做到的事…同时，有创意只是其中之一…你还能有把事情搞定的力量与决心，其他人也正在寻找一个可以站出来负责的人…这周的气氛是积极有力的，其主旨是为了让你收获更大的收益和回报。
☆☆☆金牛座 --- 译者：kuko
本周金牛的运势是有人将你们带入了新的生活体验，并将引导你们在家庭和职业上经历改变和提升。你们的主宰星金星正在前言所述的上帝之指的相位中，而金星在你们本命盘的四宫，受其影响，你们对于未来的看法和想象会正中目标...这次的能量会让你们在对待未来成长和收获的方式上有彻头彻尾的新开始。这样的星相一般会带来跳槽或者是升职，但通常这个结果会来自于某些挑战。总之，运势的核心在于实现更上一级的成功，因此你们可以变得完全不同，并告诉别人如何做。
☆☆☆双子座 --- 译者：kuko
双子在这周会感觉到，好的点子、知识和洞见除非是用在实处，否则光想想是没用的。你们会感受到挑战，它会让你们发现自己的潜力有多大...你们不能总是期待别人来理解到你们所说的，而本周的星盘里显示，旁人更想要看到的是真正的结果。你们能在任何地方侃侃而谈，这也会带来财富和影响力的提升，这是近期双子的运势走向...但也会时不时地带来点混沌的感觉，总的来说，事件在向前推动。这不是轻松的星相，但结局会令人惊叹！！
☆☆☆巨蟹座 --- 译者：即兴幻想
本周巨蟹的星盘会让别人的注意力聚焦在你身上。虽然那些额外的关注可以是善意的或者挑逗性的，但现实是，99%的目光都是在希望你去做什么事，或者希望你无论如何帮一下他们。关键就是知道何时采取真实的行动去“普度众生”，但是当你也心有余而力不足的时候，那就让他们谁行找谁去。这会涉及到那些让你获得众人支持的原则。因此，无论做什么，请你保持优雅的姿态和品位。这周也非常适合在外貌上拿出最好状态。越专业越好。本周这样的能量模式会让别人对你形成全新的印象。一定要保证这种印象是好的呀。
☆☆☆狮子座 --- 译者：组织
本周星盘非常有趣，因为它能将老旧与新鲜、过去与未来、成功与失败混合在一起。此星盘的核心是保持足够谦逊以接纳核心层级的真相。意识到哪些改变是可能的，鼓起必需的勇气来完成自己的目标。你可以确信当前外在的一切言行都是在向你传授未来数周乃至数月所能用到的事。虽然最终结果会非常积极，但我发现这种星盘模式会带来许多不同的个人挑战，你必须在进程中加以克服。其中甚至蕴含着扬名立万的可能。
☆☆☆处女座 --- 译者：卡机的邹小姐 校正：即兴幻想
本周处女座的星象表明，你正在进入一个很有前景和获得成就感的时期。但是这个星图的核心是提醒你风水轮流转，星象也会继续变化，所以这些获得并不是长久存在，所以你需要为你的未来提前计划。你最大的挑战来自于克服内心的负面情绪(内心的恐惧或者不安全感)，接受天赋的技能。不是每个人都可以成为摇滚明星，所以我们需要做的就是找到某种方法把我们做的事情做到最好，无论做的是什么。对于这样的星图来说，有一点是确定的，就是你会遇到某种竞争的情况对你形成挑战。这周的星图非常酷!
☆☆☆天秤座---译者：爬爬
本周关注你与他人的交往。秤子的象征符号是一架天秤。天秤的能量倾向于在两端起伏摆动，难以取得平衡，也难以保持平衡。这股能量显示出重要的个人提升正在发生，但这股能量也同时显示出他人需要你的帮助和辅助。这通常意味着对你要求更多，也同样意味着你会收获更多。这股能量为你播下未来的种子。可以确定的一点是，这一切都不会以寻常方式发生。我敢说宇宙还会创造出一些混乱和挑战。生活不会无聊哦！呵呵！
☆☆☆天蝎座---译者：夜雨成秋
蝎子的本周星图当下显现的全是关于获得物质财富与富足。但是可以肯定的是，为了这份获得能够发生，你将必须重新学习你所做的事情。为了以最少的付出获得最大的成功，精简你的行动和努力，使其效率更高（但这不意味着偷工减料或做事情半途而废）。这个星图显示你的成功将基于你能够在与他人的互动中，视对方为平等的合作伙伴。这表示允许他人用他们自己的方式做事，即使这意味着他们可能会在过程中失败（那么这时你的工作就是确保他们会重新振作并且再次尝试）。现在，密切关注这样的细节，就是事情如何运转能够使你将来受益。
☆☆☆射手座 --- 译者：卡机的邹小姐 校正：即兴幻想
本周射手座的星象表明，你需要一些自我控制，并且多加留意你身边发生的事情。你的星图表明，有的人可能会对你“密切关注”，通常是由于羡慕嫉妒恨或者过去的事情引发的。但是需要告诉你的是，你需要保持完全的清醒和明智以努力维护自己或者说为自辩护，无论用什么方式。这股力量的意义就是你要前进，而不需要理会别人的闹剧。由于土星减速，并将在未来几周顺行，到那时事情将会快速发展。这股力量需要你保持高度的道德水准以及热忱!
☆☆☆摩羯座 --- 译者：小小爱 校对：kuko
本周摩羯的运势带有强烈而给力的情绪。星盘的关键在于不要让自己身陷在“和别人一拼高下”的疯狂中。呵呵，这一点非常重要，因为在接下来的几个礼拜，随着土星（你的主宰星）恢复顺行，整个星盘都在发生着变化。我肯定你们已经感受到它，因为一切都慢下来了...现在会发生的情况就是，在你过去只看到困难的地方，你开始看到全新的机会。新的大门似乎也会为你打...而最终将必须做出决策。你是准备沿着现有的道路前行还是另辟新的方向？星盘表明一切皆有可能。准备好吧！
☆☆☆水瓶座 --- 译者：即兴幻想
本周水瓶的星盘非常清楚的显示出，你需要对别人非常直率以及非常的坦诚。（要是别人问XXX是不是让她们看上去很胖怎么办？）…呵呵…但是，说正经的，这个星盘显示出你说的话做的事是一定会在日后产生因果效应的，如果可以让言行产生的影响在最佳的时机支持你并且让你受益那就最好不过了。这种情况可能出现在当某些人诱导你去同意某些事情。或者某些人说一套做一套。目前你的重点是要牢牢控制自己的情绪，让你所有的行为都是出于严密的逻辑和正当的理由。听起来有些负能量，但这么做的确是为了避免将来可能在你身上产生的负面影响。
☆☆☆双鱼座 --- 即兴幻想
本周，双鱼星盘显示出在个人财务和整体满足感方面的显著提高。然而这却不是一笔意外之财，要取决于是否能够提高行动的效率和效果，以辨识出哪些行动是有效的，哪些不是。星盘同事也显示出很多崭新的开始正在发生，这些也会将你引领至更富有激情的新方向。金星在6宫，这显示出你要注意那些细节问题，要专心研究做什么才能改善最后的结果还要避免做无用功。通常这需要涉及到让其他人承担责任，并且要保证其他人履行职责。会获得丰厚的回报，但必须要自己努力争取。
